Foto: Marvin Zettl / Unsplash

Ključ pod svjetiljkom

Nasradin-hodža traži izgubljeni ključ, i to na najčudnijem mjestu.

Nasradin-hodža (sufijska tradicija) · 1 min čitanja

Jedne večeri susjed je zatekao Nasradina-hodžu kako na koljenima puzi po ulici, ispod svjetiljke, i nešto traži u prašini.

– Što si izgubio, hodža? – upitao je.

– Ključ od kuće – odgovorio je Nasradin.

Susjed je kleknuo pokraj njega i počeli su tražiti zajedno. Pregledali su svaki kamen, svaku pukotinu i svaku šaku prašine oko svjetiljke. Uskoro su im se pridružila još dvojica prolaznika. Tražili su dugo, ali ključa nije bilo nigdje.

Napokon se susjed uspravio, protegnuo leđa i upitao: – Hodža, gdje si ga točno izgubio?

– U kući – odgovorio je Nasradin.

– U kući?! – povikao je susjed. – Pa zašto ga onda tražimo ovdje na ulici?

Nasradin je slegnuo ramenima. – Zato što je ovdje svjetlije. U kući je mrak, tamo se ništa ne vidi.

Ljudi su se nasmijali i razišli, odmahujući rukom na hodžinu ludost. Samo je stari derviš, koji je sve promatrao sa strane, ostao zamišljen. – Smijete se hodži – rekao je tiho – a svi radite isto. Sreću i mir tražite vani, gdje je svjetlo i gdje je lako gledati: u novcu, u tuđim pohvalama, u stvarima. A izgubili ste ih u sebi, gdje je mrak i gdje se ne usuđujete pogledati.

Pouka

Ono što tražimo često ne tražimo ondje gdje smo to izgubili, nego ondje gdje je lakše tražiti. Mir, smisao i sreću rijetko ćemo naći u tuđim očima i vanjskim stvarima ako ih prije toga ne potražimo u sebi.

Pitanja za razmišljanje

  1. Tražite li nešto „pod svjetiljkom” samo zato što je ondje lakše gledati?
  2. Čega se bojite kad pomislite da pogledate u „mračnu kuću” vlastitih misli?
  3. Gdje ste zapravo izgubili mir onda kad ste ga izgubili?
ZadovoljstvoMudrost

Citati uz priču

Pročitajte i ove priče

I ovo će proćiCar je tražio riječi koje će ga utješiti u tuzi i opomenuti u sreći.Perzijska narodna priča · 2 min čitanjaIzgubljena sjekiraKineska priča o tome kako ono što mislimo mijenja ono što vidimo.Kineska priča (zbirka Liezi, oko 4. st. pr. Kr.) · 1 min čitanjaJedi, kaputu mojNasradin-hodža i gozba na kojoj se cijenila odjeća, a ne čovjek.Nasradin-hodža · 1 min čitanjaKamenorezacJapanska priča o čovjeku koji je uvijek htio biti nešto drugo.Japanska narodna priča · 2 min čitanja

Sve priče