„Ako je tvoja misao ruža,ti si ružičnjak;ako li je trn,ti si triješće za potpalu.”ČovjekŽivotRadMuhammad Rumi
„Bože sačuvaj,ne tražim ja ništa od bogostvorenih bića:unutar mojega srca ima cijeli svijet zadovoljstva.”ČovjekSrceSvijetMuhammad Rumi
„Jedan je čovjek noću dozivao Boga sve dok mu usne ne postadoše slatke od Božjega imena."A što sada, ti kukalo i jaukalo," javi se Vrag, "gdje je odgovor 'tu sam' na sve tvoje povike 'Bože, bože?Ni glasak da siđe s prijestolja - pa dokle ćeš ga utaman dozivati?"Slomljena srca čovjek liježe da spava.U snu je čuo božanski glas: "Tvoj zov 'O Bože!' Moj je odziv 'ovdje sam'.Tvoja žarka molba Moja je poruka, i cijela tvoja stremnja da Me dostigneš nije ništa drugo nego Moje ruke pred tvojim stopalima,što ti skidaju okove i privlače te k Meni.Tvoja ljubav i strah omča je za Moju milost!A na svaki tvoj krik 'O, Bože moj!' Ja odgovaram po stotinu puta 'ovdje sam'.”ČovjekUspjehŽivotMuhammad Rumi
„Kad osoba samozaljubljena vidi da netko griješi,osjeti gdje se u njoj podiže plamen pakla.Svoju paklenu gordost naziva obranom vjere;ne prepoznaje drskost vlastite duše.” — Muhammad RumiOsjećajDušaGrijehMuhammad Rumi
„Kad te netko prekorijeva, ili se s tobom u sudu razilazi,u srcu ti se tada rodi malen mrav mržnje i neprijateljstva.Ako smjesta ne zgnječiš toga mrava,on bi mogao narasti u zmiju, ili čak u zmaja.” — Muhammad RumiČovjekMržnjaŽivotMuhammad Rumi
„Ljepota srca trajna je ljepota:s njezinih usana pije se voda života.Uistinu, i voda, i onaj tko vodu toči,i onaj tko vodu pije - sve troje biva jedno kad ti razbiješ svoj talisman.Takva se jednost ne može dokučiti umovanjem.”ČovjekLjepotaŽivotMuhammad Rumi
„Ljubaznost, srcem i dušom neiskrena, nalik je bilju na tlu pepelnomu, o prijatelji. Pogledajte ga izdaleka i prođite: jer ne prija ni jeziku kao hrana, ni nosu kao miris.” — Muhammad RumiČovjekDušaSrceMuhammad Rumi
„Neki Indijci dovedoše slona, pa ga zatvoriše u tamnu sobu.Gomile su ljudi ulazile u tamnu sobu da bi gledale slona. Budući da pogledom nisu mogli prodrijeti kroz mrak,svako htjede rukom opipati slona.Ruka jednoga čovjeka taknula je slonovu surlu."Taj je stvor nalik na morsku pijavicu", reče taj čovjek.Ruka drugoga čovjeka napipa slonovo uho.Njemu se slon bez ikakve sumnje učini lepezom. Ruka trećega kliznu niz slonovu nogu."Po meni, slon ima oblik stupa", izjavi on.Četvrti, opet, dotaknu slonova leđa."Nedvojbeno, slon je poput carskoga prijestolja", ustvrdi.Opisi su im bili različni, jer su ovisili o njihovim različnim i djelomičnim prilazima.Da je svatko od njih ponio svijeću, razlika ne bi bilo.Čulno je oko baš poput dlana ruke:dlanom ne možeš prekriti cijeloga slona.”ČovjekMišljenjeNejednakostMuhammad Rumi
„Oko Mora jedna je stvar,a pjena posve druga.Pusti pjenu neka se rastoči,ona je sama po sebi predmet gledanja;i zagledaj se u More, u oko Stvarnosti.More se danonoćno razbacuje pregrštima pjene.A ti - o začudne li stvari! - sav si obuzet pjenom, a ne morem.”ČovjekIstinaŽivotMuhammad Rumi
„Suzdrži svoj bijes:ne dopusti mu da ti se kroz grlo popne kao hrana koju povraćaš. Za nagradu ćeš slatke riječi primiti.” — Muhammad RumiČovjekŠutnjaVrlinaMuhammad Rumi
„Sve dok te može potkupiti laska, o budalasti čovječe,tvoje će pogreške i nedostatci upadno stršiti.Kako će se tvoj karakter popraviti ulagivanjem i lažima?U srcu gomilaš laske i pohvale kao da su blago,ali zapravo bi prijekori i zamjerke duhovnih osoba bili za tebe bolji.Ne gutaj med duhovno izgubljenih, već gutaj žuč duhovnih kraljeva,pa će ti sreća i čast pripasti. Pod zaklonom duha tijelo dušom postaje.”ČovjekČastDrugiMuhammad Rumi
„Tebi su dani hvalospjev i molitva,ali ti molitva učini srce gordim.Sebe vidiš kao prisnoga prijatelja s Bogom,no mnogi se tako od Boga udaljiše.”ČovjekŽivotMišljenjeMuhammad Rumi
„Zbog srdžbe i putenosti čovjeku se oči ukriže, zamagli mu se duh, te zastrani od istine. Kad se javi samoživost, vrlina se sakrije: i stotinu se velova podigne između srca i oka.” — Muhammad RumiČovjekIstinaMržnjaMuhammad Rumi
„Znaj da je svaka rđava navada trnoj grm. Uostalom,mnogi je put to trnje probolo tvoje tabane.”ČovjekŽivotBolMuhammad Rumi