„Blomkvist pokupila Salander prema njezinim vratima na Lundagatan u 10:00 i odvezao se u Norra krematorij. On je ostao uz nju tijekom ceremonije. Dugo vremena su bili jedini ožalošćeni uz župnika, ali kad je počeo sprovod Armansky skliznuo u. On je kimnuo odsječno da Blomkvist i stao iza Salander, nježno stavlja ruku na njezino rame. Ona je kimnula glavom ne pogledavši ga, kao da je znao tko je stajao tamo. Zatim je obojicu ignorirao. Salander mu rekli ništa o tome”